General Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

我使用

Page 1 + 1 of 2

  1. «
  2. 1
  3. 2
ProfilePosted byOptionsPost Date

≈`*•Cinders•*´≈

≈`*•Cinders•*´≈ Report 12 Feb 2008 00:15

claire i think its too late for me to try something else new tonight, i will have a look tomorow, thank you for telling me though

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 00:17

我也許更改我的名字到這- 跳舞Dee

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o°

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o° Report 12 Feb 2008 00:18

Dee that would confuse everyone!

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 00:19

Quite funny though, I'd have to change the Dee part

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 00:20

OMG now we've got Greek!

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o°

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o° Report 12 Feb 2008 00:20

Glad you do Shy

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 00:20

or is it Russian?

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o°

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o° Report 12 Feb 2008 00:21

Greek it says "I like this"

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 00:26

Mmmm, I've just translated it

We have a villa in Spain, a couple of years ago we had some building work done on it. Our nextdoor neighbour who only speaks Spanish emailed us about the work, at that time we didn't know any Spanish. When we translated it the sentance started : Three fat misters (refering to the builders) we laughed so much!

Dee x

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o°

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o° Report 12 Feb 2008 00:31

How on earth did you manage to translate an entire email?

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 00:36

We managed but as I say parts were sooooooooo funny

eRRolSheep

eRRolSheep Report 12 Feb 2008 00:37

aw thank you Shy

eRRolSheep

eRRolSheep Report 12 Feb 2008 00:50

auto-translators are so great - they so get it wrong lol

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o°

°o.OOº°‘¨Claire in Wales¨‘°ºOO.o° Report 12 Feb 2008 00:51

"when a old gentleman in the decade ' the 80 " lol

eRRolSheep

eRRolSheep Report 12 Feb 2008 00:57

lmao

eRRolSheep

eRRolSheep Report 12 Feb 2008 01:04

I am using my proper name now - don't want to confuse people lol

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 01:07

Who's confused?

跳舞Dee

Jackie

Jackie Report 12 Feb 2008 01:21

Nite Carrie

Dee x

eRRolSheep

eRRolSheep Report 12 Feb 2008 01:22

晚安我的朋友

Cow Girl

Cow Girl Report 12 Feb 2008 03:17

Baa